文献

あるとき、宇宙に新たな世界[1]が開けた。世界には巨きな精霊[2]が生まれ、そして死んだ。精霊の亡骸[3]は宇[4]となり[5]、宙[6]が精霊の生と死を分かった[7]。亡骸の背には魂が芽生えて地[9]となり、腑（はらわた）は融けて窖（あなぐら）[9]となった。大きな魂は、精霊の現身（うつしみ）[10]として空を舞った。小さな魂は、草木や虫螻[11]として地を覆った。虫は草を食（は）み、獣となって宇に満ちた。現身は獣を燬（や）き、その魂を天に捧げた[12]。

1. 三界のこと。
2. 「精霊の名前」は、現在でいう世界定数とされる。
3. 「精霊の亡骸」をグルンドラカ（Grundraca）といい、三界最初の言葉とされる。
4. 常界のこと。
5. 空間の始まり。
6. 異界のこと。
7. 時間の始まり。
8. 地（Grund）は創界（The Ground）の語源。
9. 冥界のこと。
10. 「精霊の現身」（Draca）は、タツ（The Drake）や竜（The Dragon）の語源。
11. 実存論でいう妖のこと。
12. この文の意味が「魂の憩」か「魂の歿」かで議論がある。