というのは東京メトロということは、落ち着いて考えると、東京のメトロ、ということである。しかし、メトロというのはそもそもパリにあるものであって、あくまでも本家はあちらということになる。
つまり東京メトロという名前は、なんやら銀座といういい方に似て、本物には絶対に勝てないのだけれども、ここらへんではけっこういけてまっせ、みたいな、けっこう恥ずかしい名前だと私は思う。
下町のとか、浪速のとかいうのもこの系統の名前で、つまり予め敗北を宣言したうえで、もし本物が怒ってきたら、「俺ら所詮、下町ですから」と言って許してもらうみたいな、そんな名前で、それもモノによっては愛嬌があってよいかも知れないが仮にも、一国の首都の地下鉄が、そんな自分から他国の下風に立つようなことをあえてするようなことはしなくてもよいのではないか、と私は思って愕然としたのである。
（町田康『東京飄然』「上野の街」）